不朽的庞然大物通常都是金牛所找寻的宁静象征：比如山、还有

大橡树。它们指引着它。但是他也许会忘记这一点，而只是去累计物

质安全感。这就是金牛的阴影。他在找寻的是内在安全感所孕育出的

宁静。但是他却可能被它在外在世界的映射所迷惑：金钱、财产、地产、

退休计划。

安全感并不邪恶，它不是问题。但是它可能会构建出一种对金牛

产生致命吸引力的“愚人的黄金”。如果金牛屈服于安全感的诱惑，

那么它所有永恒的宁静都会被毁灭。取而代之的只有一种麻木的、会

杀死精神的稳定。金牛能够让自己无聊至死。

对金牛来说有一个十字路口，他迟早都要面对它。一方面，他有

一条物质安全的路，它是可预测和稳定的。这条路可能是一条诚实和

道德的路，对所有人都无害——除了对金牛自己。另一方面，他看见

一条令他激动的路，一条会给他带来成长和改变的路。不确定，不安全，

但是令人心动。它给金牛带来一个基本的难题：生命是一个防卫性的

行为还是一个进攻性的行为？我来这里是为了成长还是为了安全？

安全感也可能在头脑层面产生一个阻塞。我们在这里发现了人们

常说的金牛的顽固。就象所有的固定星座，金牛是意见坚定的，虽然

有时候一开始并不明显。很多时候他表明上很安静、没有很多意见，

但是可不要将这错认为是软弱无力。在安静的下面有一个钢铁的意志，它给金牛带来了一种能力——他可以完成任何他决心要做的事情。但

是这也会带来一种不变通。

顽固可能会造成体验的狭隘和没有想象力的反应，它让人无法进

行那种存在主义式的、凭着信念的纵身一跃——而这正是生命的基本

要素。我们成长和改变，在此过程中，我们的自我形象以及与之相应

的态度也必须改变。金牛可能会在这方面失败，就象那些指引着它的

古老的山一样，金牛可能会说：“我昨天、今天、和明天都是一样的。”

然后所有一切都失去了。