你有没有注意过为什么太阳总是在南边的天空里？我们只注意到

它从东边升起，从西边落下，但是它总是出现在南边的天空里。

这是因为我们在北半球，我们在地球的“上半部分”，所以我们要向“下”看才能看到太阳，也就是向南方看。在澳大利亚的朋友，

则需要向上，也就是向北方看才能看到太阳。如果我们在南半球卖房

子的时候宣传一个房子“朝南”可不会吸引任何人，因为那将意味着

它总是背对阳光。

在我们北半球，太阳在每天运行的最高点时总是多少偏南边的。

所以星盘的最高点是一个南方的点，而不是北方的。在南半球的星盘

看起来是一样的，但是计算方法稍有不同。澳大利亚的读者也能使用

这本书。

因为南方在上面，所以星盘的绘制是“上下颠倒”的。这可能一

开始会显得有些不舒服。但是我们唯一的另一个选择是让地平线以上

的行星出现在星盘的底下，这只会更糟，所以我们必须学会习惯这种

上下颠倒的思维。

出生盘的自然翻转就使得东方在左边，而西方在右边了。所以行

星会从星盘左边升起。这个升起的点，我们称之为上升。与之相对的

那个点，水平线的右端，也就是它们落下的地方。它被称为下降。

中天就是星盘的最高点——正午时太阳所在的位置。而天底则是

它的相对点，也就是半夜太阳所在的位置。